Pubblicato
Federazione dei Comuni del Camposampierese
Gara #1898
Procedura aperta per l’affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 1: Polizza «ALL RISKS» - CIG B877B666FA, Lotto n. 2: Polizza «R.C.T./O» - CIG B877B677CD, Lotto n. 3: Polizza «RCA LM + CVT» - CIG B877B688A0, Lotto n. 4: Polizza «RESPONSABILITÀ PATRIMONIALE» - CIG B877B69973, Lotto n. 5: Polizza «TUTELA LEGALE» - CIG B877B6AA46 e Lotto n. 6: Polizza «INFORTUNI» -CIG B877B6BB19.Informazioni appalto
02/10/2025
Aperta
Servizi
€ 333.059,59
Berto Massimiliano
Categorie merceologiche
6651
-
Servizi assicurativi
Lotti
1
B877B666FA
Qualità prezzo
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 1: Polizza «ALL RISKS BENI IMMOBILI E MOBILI»
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 1: Polizza «ALL RISKS BENI IMMOBILI E MOBILI»
€ 60.942,00
€ 0,00
€ 0,00
2
B877B677CD
Qualità prezzo
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 2: Polizza «R.C.T./O»
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 2: Polizza «R.C.T./O»
€ 60.000,00
€ 0,00
€ 0,00
3
B877B688A0
Qualità prezzo
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 3: Polizza «RCA LM + CVT»
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 3: Polizza «RCA LM + CVT»
€ 10.652,56
€ 0,00
€ 0,00
4
B877B69973
Qualità prezzo
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 4: Polizza «RESPONSABILITÀ PATRIMONIALE»
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 4: Polizza «RESPONSABILITÀ PATRIMONIALE»
€ 6.000,00
€ 0,00
€ 0,00
5
B877B6AA46
Qualità prezzo
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 5: Polizza «TUTELA LEGALE»
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 5: Polizza «TUTELA LEGALE»
€ 10.000,00
€ 0,00
€ 0,00
6
B877B6BB19
Qualità prezzo
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 6: Polizza «INFORTUNI CUMULATIVA»
Affidamento dei servizi di copertura assicurativa per conto del Comune di Limena (PD): Lotto n. 6: Polizza «INFORTUNI CUMULATIVA»
€ 7.127,00
€ 0,00
€ 0,00
Scadenze
05/11/2025 12:00
10/11/2025 12:00
10/11/2025 15:00
Allegati
Bando/disciplinare di gara prot. 30108/2025 SHA-256: 0020542cff3643c43ba975684e07f24b25a48f3b187ca8c3fc78b4c2eeab0c70 02/10/2025 10:31 |
367.64 kB | |
Modulistica per la partecipazione alla gara SHA-256: 1c4afc7f1a3008461e15bdf6a3125d2c1418b1f4bf1ab8cabd1203f4d646343f 02/10/2025 10:31 |
444.30 kB | |
Schemi dei 6 Capitolati di Polizza SHA-256: 2d8de943d1b6d74cf1eb4bad4dfcc117064e3c2f7707974796330937d637f472 02/10/2025 10:31 |
2.10 MB | |
Statistiche sinistri,elenco mezzi, stima valori e relazione di accompagnamento alla progettazione dell'appalto SHA-256: ce34cfd36a4e6d7c8fde71c8fca965b8c5fade4f0b961041f17ba5b76b01ac29 02/10/2025 10:31 |
824.50 kB |
Chiarimenti
03/10/2025 11:41
Quesito #1
Buongiorno,
Con la presente siamo a sottoporre i seguenti quesiti:
1) (PER TUTTI I LOTTI ) La Vs. disponibilità, certi che non vi sia alcun interesse, né tantomeno la volontà, da parte della Stazione Appaltante (Ente Contraente se diverso) di esporre l’Appaltatore (“Assicuratore Aggiudicatario dell’appalto”) ad eventuali violazioni di legge o regolamenti, tra cui quelle in materia di sanzioni internazionali, a prevedere in caso di aggiudicazione l’inserimento nei rispettivi Capitolati di Polizza della Clausola di seguito riportata:
ESCLUSIONE OFAC - SANZIONI INTERNAZIONALI: Gli [Assicuratori] [Riassicuratori] non sono tenuti a fornire alcuna copertura o a disporre alcun risarcimento ai sensi del presente contratto, qualora ciò implichi qualsiasi tipo di violazione di legge o regolamento in materia di sanzioni internazionali, che esponga gli [Assicuratori] [Riassicuratori], la loro capogruppo o la loro controllante a qualsiasi violazione delle leggi e dei regolamenti in materia di sanzioni internazionali.
Qualora invece i Capitolati di Polizza prevedessero già la suddetta Clausola di ESCLUSIONE OFAC, ma in una versione anche solo in parte difforme da quella proposta dalla Scrivente, si chiede la Vs. disponibilità ad acconsentire alla mera sostituzione della medesima.
2) La Vs. disponibilità, in caso di aggiudicazione, all’inserimento nei Capitolati RC PATRIMONIALE e TUTELA LEGALE della seguente appendice:
APPENDICE DI RESTRIZIONE DELL’AMBITO DI APPLICAZIONE TERRITORIALE
Le parti convengono che la presente polizza sia modificata come segue:
Indipendentemente da qualsiasi disposizione contraria contenuta nella presente polizza, o in qualsiasi appendice o estensione aggiunta alla presente polizza, non vi sarà alcuna copertura garantita dalla polizza per qualsiasi pretesa, azione, causa o procedimento per la parte in cui siano introdotti, promossi o proseguiti in un’Area Specifica; ad eccezione degli importi sostenuti al di fuori di un’Area Specifica da una persona fisica al di fuori di un’Area Specifica per difendersi da una pretesa, azione, causa o procedimento introdotti, promossi o perseguiti in un’Area Specifica, ma esclusivamente nella misura in cui tali importi siano coperti da qualche garanzia prevista dalla presente polizza.
Ai fini della presente appendice, per “Area Specifica” si intende:
(a) la Repubblica di Bielorussia e/o
(b) la Federazione Russa (come riconosciuta dalle Nazioni Unite) o i suoi territori, comprese le acque territoriali o i protettorati in cui ha il controllo legale (per controllo legale si intende quello riconosciuto dalle Nazioni Unite).
Laddove vi fosse un conflitto tra i termini di questa appendice e la polizza, prevarrà il contenuto della presente appendice, salva in ogni caso l’applicazione di qualsiasi clausola Sanzioni.
Se una qualsiasi disposizione di questa appendice è, o in qualsiasi momento diventa, in qualsiasi misura, non valida, illegale o inapplicabile ai sensi di qualsiasi provvedimento o norma di legge, tale disposizione sarà, in tale misura, considerata non far parte di questa appendice, ma la validità, legalità e applicabilità del resto di questa appendice non saranno influenzate.
Tutti gli altri termini, condizioni ed esclusioni rimangono invariati.
3) Chiediamo, se l’Ente ha rappresentanze, interessi commerciali, società Controllate/Partecipate, fatturato/vendite, dipendenti/collaboratori all’interno dei territori della Repubblica di Bielorussia e/o della Federazione Russa.
4) Per il Lotto INFORTUNI, chiediamo inoltre:
A. Se al momento sono previsti, durante il periodo oggetto di affidamento, viaggi/trasferte di lavoro o comunque organizzate dalla contraente in Russia, Bielorussia o Ucraina che comprendano la partecipazione di persone assicurate;
B. Conferma che l’Ente non ha in corso gemellaggi con Enti e/o Istituzioni appartenenti alla Federazione Russa e/o alla Repubblica di Bielorussia. Nel caso invece l’Ente ne avesse, vi chiediamo di fornire dettagli al riguardo.
5) Per il lotto RC GENERALE, chiediamo La Vs. disponibilità, in caso di aggiudicazione, all’inserimento sul capitolato della clausola sotto-riportata. Qualora invece i Capitolati di Polizza prevedessero già la suddetta Clausola di ESCLUSIONE CYBER , ma in una versione anche solo in parte difforme da quella proposta dalla Scrivente, si chiede la Vs. disponibilità ad acconsentire alla mera sostituzione della medesima
Esclusione Cyber
Si intendono esclusi da tutte le Sezioni i danni derivanti da qualsiasi Richiesta di risarcimento per Cyber Liability.
Per Cyber Liability si intende:
(i) il mancato funzionamento di hardware, software o firmware aventi la funzione o lo scopo di impedire che un Attacco a sistema informatico o un Computer virus danneggi, distrugga, corrompa, sovraccarichi, aggiri o comprometta la funzionalità di un sistema informatico, software e apparecchiature ausiliarie di un Terzo. Per attacco a sistema informatico: si intende qualsiasi attacco informatico non autorizzato o utilizzo non consentito, inclusi a titolo esemplificativo l’uso fraudolento di firme elettroniche, forzatura, phishing effettuato da un Terzo o da un Dipendente;
(ii) la trasmissione di Computer virus da parte dell’Assicurato, dove per Computer Virus si intende qualunque programma o codice ideato per danneggiare un sistema computerizzato e/o per impedire ad un sistema computerizzato di funzionare in modo accurato e/o appropriato.
(iii) ogni effettiva o asserita violazione di legislazione, o di ciascuna previsione, legge o regolamento relativo alla protezione di dati personali e di tutela della privacy di un Terzo da parte dell’Assicurato, commessa attraverso le risorse informatiche dell’Assicurato;
(iv) ogni violazione di doveri, errori, omissioni, dichiarazioni errate, violazione di riservatezza derivante dall’operatività dei siti internet, intranet o extranet dell’Assicurato.
La presente esclusione non si applica in caso di morte, lesioni personali derivanti dai fatti e circostanze di cui ai punti (i) e (ii) e purché tali fatti e circostanze accadano nel contesto dell’attività, dai servizi resi e/o dai prodotti dell'Assicurato descritti in polizza.
6) Premi in corso eccetto il lotto Rc Patrimoniale.
In attesa di un Vostro cortese riscontro, porgiamo cordiali saluti.
Con la presente siamo a sottoporre i seguenti quesiti:
1) (PER TUTTI I LOTTI ) La Vs. disponibilità, certi che non vi sia alcun interesse, né tantomeno la volontà, da parte della Stazione Appaltante (Ente Contraente se diverso) di esporre l’Appaltatore (“Assicuratore Aggiudicatario dell’appalto”) ad eventuali violazioni di legge o regolamenti, tra cui quelle in materia di sanzioni internazionali, a prevedere in caso di aggiudicazione l’inserimento nei rispettivi Capitolati di Polizza della Clausola di seguito riportata:
ESCLUSIONE OFAC - SANZIONI INTERNAZIONALI: Gli [Assicuratori] [Riassicuratori] non sono tenuti a fornire alcuna copertura o a disporre alcun risarcimento ai sensi del presente contratto, qualora ciò implichi qualsiasi tipo di violazione di legge o regolamento in materia di sanzioni internazionali, che esponga gli [Assicuratori] [Riassicuratori], la loro capogruppo o la loro controllante a qualsiasi violazione delle leggi e dei regolamenti in materia di sanzioni internazionali.
Qualora invece i Capitolati di Polizza prevedessero già la suddetta Clausola di ESCLUSIONE OFAC, ma in una versione anche solo in parte difforme da quella proposta dalla Scrivente, si chiede la Vs. disponibilità ad acconsentire alla mera sostituzione della medesima.
2) La Vs. disponibilità, in caso di aggiudicazione, all’inserimento nei Capitolati RC PATRIMONIALE e TUTELA LEGALE della seguente appendice:
APPENDICE DI RESTRIZIONE DELL’AMBITO DI APPLICAZIONE TERRITORIALE
Le parti convengono che la presente polizza sia modificata come segue:
Indipendentemente da qualsiasi disposizione contraria contenuta nella presente polizza, o in qualsiasi appendice o estensione aggiunta alla presente polizza, non vi sarà alcuna copertura garantita dalla polizza per qualsiasi pretesa, azione, causa o procedimento per la parte in cui siano introdotti, promossi o proseguiti in un’Area Specifica; ad eccezione degli importi sostenuti al di fuori di un’Area Specifica da una persona fisica al di fuori di un’Area Specifica per difendersi da una pretesa, azione, causa o procedimento introdotti, promossi o perseguiti in un’Area Specifica, ma esclusivamente nella misura in cui tali importi siano coperti da qualche garanzia prevista dalla presente polizza.
Ai fini della presente appendice, per “Area Specifica” si intende:
(a) la Repubblica di Bielorussia e/o
(b) la Federazione Russa (come riconosciuta dalle Nazioni Unite) o i suoi territori, comprese le acque territoriali o i protettorati in cui ha il controllo legale (per controllo legale si intende quello riconosciuto dalle Nazioni Unite).
Laddove vi fosse un conflitto tra i termini di questa appendice e la polizza, prevarrà il contenuto della presente appendice, salva in ogni caso l’applicazione di qualsiasi clausola Sanzioni.
Se una qualsiasi disposizione di questa appendice è, o in qualsiasi momento diventa, in qualsiasi misura, non valida, illegale o inapplicabile ai sensi di qualsiasi provvedimento o norma di legge, tale disposizione sarà, in tale misura, considerata non far parte di questa appendice, ma la validità, legalità e applicabilità del resto di questa appendice non saranno influenzate.
Tutti gli altri termini, condizioni ed esclusioni rimangono invariati.
3) Chiediamo, se l’Ente ha rappresentanze, interessi commerciali, società Controllate/Partecipate, fatturato/vendite, dipendenti/collaboratori all’interno dei territori della Repubblica di Bielorussia e/o della Federazione Russa.
4) Per il Lotto INFORTUNI, chiediamo inoltre:
A. Se al momento sono previsti, durante il periodo oggetto di affidamento, viaggi/trasferte di lavoro o comunque organizzate dalla contraente in Russia, Bielorussia o Ucraina che comprendano la partecipazione di persone assicurate;
B. Conferma che l’Ente non ha in corso gemellaggi con Enti e/o Istituzioni appartenenti alla Federazione Russa e/o alla Repubblica di Bielorussia. Nel caso invece l’Ente ne avesse, vi chiediamo di fornire dettagli al riguardo.
5) Per il lotto RC GENERALE, chiediamo La Vs. disponibilità, in caso di aggiudicazione, all’inserimento sul capitolato della clausola sotto-riportata. Qualora invece i Capitolati di Polizza prevedessero già la suddetta Clausola di ESCLUSIONE CYBER , ma in una versione anche solo in parte difforme da quella proposta dalla Scrivente, si chiede la Vs. disponibilità ad acconsentire alla mera sostituzione della medesima
Esclusione Cyber
Si intendono esclusi da tutte le Sezioni i danni derivanti da qualsiasi Richiesta di risarcimento per Cyber Liability.
Per Cyber Liability si intende:
(i) il mancato funzionamento di hardware, software o firmware aventi la funzione o lo scopo di impedire che un Attacco a sistema informatico o un Computer virus danneggi, distrugga, corrompa, sovraccarichi, aggiri o comprometta la funzionalità di un sistema informatico, software e apparecchiature ausiliarie di un Terzo. Per attacco a sistema informatico: si intende qualsiasi attacco informatico non autorizzato o utilizzo non consentito, inclusi a titolo esemplificativo l’uso fraudolento di firme elettroniche, forzatura, phishing effettuato da un Terzo o da un Dipendente;
(ii) la trasmissione di Computer virus da parte dell’Assicurato, dove per Computer Virus si intende qualunque programma o codice ideato per danneggiare un sistema computerizzato e/o per impedire ad un sistema computerizzato di funzionare in modo accurato e/o appropriato.
(iii) ogni effettiva o asserita violazione di legislazione, o di ciascuna previsione, legge o regolamento relativo alla protezione di dati personali e di tutela della privacy di un Terzo da parte dell’Assicurato, commessa attraverso le risorse informatiche dell’Assicurato;
(iv) ogni violazione di doveri, errori, omissioni, dichiarazioni errate, violazione di riservatezza derivante dall’operatività dei siti internet, intranet o extranet dell’Assicurato.
La presente esclusione non si applica in caso di morte, lesioni personali derivanti dai fatti e circostanze di cui ai punti (i) e (ii) e purché tali fatti e circostanze accadano nel contesto dell’attività, dai servizi resi e/o dai prodotti dell'Assicurato descritti in polizza.
6) Premi in corso eccetto il lotto Rc Patrimoniale.
In attesa di un Vostro cortese riscontro, porgiamo cordiali saluti.
06/10/2025 09:47
Risposta
La ridondante ed inutile lunghezza del quesito impone risposte sintetiche.
Le richieste derivano dal fatto che i capitolati di polizza non sono stati letti attentamente e non è stata data lettura a tutta la documentazione pubblicata.
Quindi si rinvia ai capitolati ed alla relazione disponibile in piattaforma.
Detto ciò, si ribadisce che gli schemi di capitolato non possono essere modificati.
Si conferma che il Comune di LIMENA (PD) non ha in corso gemellaggi con Enti e/o Istituzioni appartenenti alla Federazione Russa e/o alla Repubblica di Bielorussia e non intende effettuare viaggi in quei stati.
Distinti saluti
M. Berto
Le richieste derivano dal fatto che i capitolati di polizza non sono stati letti attentamente e non è stata data lettura a tutta la documentazione pubblicata.
Quindi si rinvia ai capitolati ed alla relazione disponibile in piattaforma.
Detto ciò, si ribadisce che gli schemi di capitolato non possono essere modificati.
Si conferma che il Comune di LIMENA (PD) non ha in corso gemellaggi con Enti e/o Istituzioni appartenenti alla Federazione Russa e/o alla Repubblica di Bielorussia e non intende effettuare viaggi in quei stati.
Distinti saluti
M. Berto